ソウルの地元の伝統市場で旬の食材を選び、地元の方の家庭で韓国料理を学ぶ体験です。市場の商人から新鮮な農産物と調味料を直接買い、食材にまつわる文化の話も聞きます。伝統刺繍の作品で飾られた韓国式の家に移動し、プルコギ、ビビンバ、キムチチヂミの中からお好みの料理を作って、家庭料理のランチとして一緒にいただきます。食後は韓国の伝統デザートを作り、刺繍作品に囲まれた部屋でお茶と一緒に楽しみます。最大4名の参加なので、ホストと近い距離で会話を楽しめます。

新林駅で集合して
地元の伝統市場を巡ります

新林（シルリム）駅でホストと会い、地元の伝統市場ツアーから体験が始まります。活気あふれる韓国の食材を見ながら料理にまつわる文化の話を聞き、地元の商人から新鮮な旬の農産物と本場の調味料を一緒に選んで買います。

刺繍で彩られた家でお好みの韓国料理を作ります

買い物の後は、伝統的な手工芸の刺繍作品でいっぱいの美しい韓国式の家に移動します。プルコギ、ビビンバ、キムチチヂミなど、作りたい韓国料理を選んでホストと一緒に作ります。

手作り料理で家庭のランチを楽しみます

完成した料理は、居心地のよい部屋で手作りの韓国式ランチとして一緒にいただきます。地元の家庭の食卓で、韓国の文化や話を自然に分かち合えます。

伝統デザートを作ってティータイムを過ごします

ランチの後は韓国の伝統デザートを一緒に作り、刺繍作品に囲まれた部屋でお茶を飲みながらゆったりとしたティータイムを楽しみます。

※ 体験は英語で行われます。
※ 市場の状況により、購入する食材は変わる場合があります。

• メールまたはWAUGアプリでモバイルバウチャーをご確認ください。
• 午前10時30分に新林駅構内の集合場所でホストと会い、モバイルバウチャーを提示してください。
• 指定した日付と時間のみ有効です。

集合場所 :
新林駅（地下鉄2号線、230番駅）
ソウル特別市 冠岳区 新林駅

集合場所のご案内:
新林駅の改札を出た後、出口に向かう前に駅構内にあるテイクアウトカフェ「カフェ ミニョン」を探してください。カフェのすぐ前で集合します。「Sobaan cooking」の看板を持ったホストを探してください。

キャンセル・払い戻し

• 利用日の24時間前までにキャンセルすると全額払い戻しされます。

参加制限

• 1回の参加人数は最大4名です。
• 車椅子でご利用いただけます。

現地のご案内

• 集合時間は午前10時30分です。
• 新林駅の改札を出た駅構内の「カフェ ミニョン」の前で集合します。
• 体験は地元の方のご家庭で行われます。
• ホストは英語で進行します。